arrow_backEmergency WASH

S.3 Одинарна вигрібна яма

Одинарна вигрібна яма – це мабуть одна з найбільш широко використовуваних санітарних технологій. Екскременти разом із засобами очищення анусу (водою чи твердими засобами) потрапляють у вигрібну яму. Облицювання вигрібної ями не дозволяє їй обвалитися та забезпечує підтримку надбудови.Екскременти складаються з сечі та фекалій, які не змішуються зі змивною водою. Екскременти відносно невеликого об’єму, але містять високі концентрації як поживних речовин, так і збудників. Залежно від характеристик фекалій і вмісту сечі, вони можуть мати м’яку або рідку консистенцію.

У процесі заповнення одинарної вигрібної ями три процеси обмежують швидкість її заповнення: просочування, ущільнення та розпад. Сеча та вода просочуються у ґрунт через дно та стінки вигрібної ями, тоді як діяльність мікроорганізмів частково сприяє розпаду органічниої фракції. Гладка плита, яку регулярно очищують, може сприяти забезпеченню гігієнічних умов шляхом мінімізації можливого контакту людей із фекаліями.

Сеча – це рідина, яка виробляється організмом для позбавлення від азоту у вигляді сечовини та інших продуктів життєдіяльності. У цьому контексті розуміється чиста сеча, яка не змішується з фекаліями або водою. Залежно від раціону людська сеча, зібрана від однієї людини протягом року (прибл. 300-550 л), містить від 2 до 4 кг азоту. Сеча здорових людей стерильна, коли вона виходить з організму, але часто відразу ж забруднюється при контакті з фекаліями.

Проєктні міркування

Одинарна вигрібна яма може варіюватися за розміром та зазвичай має глибину у щонайменше 3 м і діаметр 1 м. Поверхню вигрібної ями потрібно облицювати для попередження її обвалу, тоді як дно вигрібної ями має залишатися необлицьованим для уможливлення інфільтрації. Плита вбиральні має бути на висоті в мінімум 10 см над поверхнею землі навколо, щоб попередити затоплення стічними дощовими водами. Облицювання вигрібної ями має бути глибиною щонайменше 40 см для підтримання перекриття, попередження обвалу стінок і унеможливлення потрапляння землерийних гризунів. У середньому тверда фракція накопичується зі швидкістю 40 – 60 л на особу на рік і до 90 л на особу на рік за умови використання сухих очищувальних матеріалів, таких як листя чи папір. Об’єм вигрібної ями має проєктуватися для вміщення як мінімум 1 000 л. Якщо 50 осіб використовують одну вигрібну яму глибиною 3 м та діаметром в 1 м і користуються сухими очищувальними засобами, вона заповниться орієнтовно через 6 місяців. Проєкт вбиральні має включати механізм випорожнення. Коли неможливо вирити глибоку яму чи коли рівень підземних вод є занадто високим, підходящою альтернативою можуть бути підняті туалети S.7 . Варто розглянути можливість оновлення вигрібної ями на пізнішому етапі до більш складної технології, наприклад, одинарної вентильованої покращеної ями S.4 , подвійної ями ( S.5 , S.6 ) або подвійного дегідратаційного туалету з відведенням сечі S.9 . Це потрібно враховувати в початковому проєкті.

Матеріали

Надбудова вбиральні може бути виготовлена з місцевих матеріалів, таких як бамбук, трав’яна рогожа, дерево, пластик чи металеві листи (хоча часто через останні повітря всередині може сильно нагріватися). Матеріалами для облицьовування вигрібної ями можуть бути цегла, стійка до гризунів деревина, бамбук, бетон, каміння чи цементний розчин, яким оштукатурено ґрунт. У деяких агенцій є швидкі набори реагування для плити перекриття і кабінок, які можна швидко доставити для безпосереднього використання або які можна заздалегідь помістити на зберігання. Плиту зверху можна виготовляти на місці із використанням опалубки та цементу. На фазі гострого реагування можна використовувати фабричні пластикові фундаменти. Проте, якщо вартість їх виготовлення низька, їх потрібно часто заміняти після того, як вони стають крихкими. Інші матеріали для плит перекриття, такі як деревина чи бамбук, також є можливими за відсутності інших матеріалів. Після заповнення вигрібної ями можуть знадобитися обладнання для випорожнення чи матеріали для закриття вигрібної ями.

Стіни та дах, зведені навколо туалету або купальні для забезпечення приватності та захисту користувача.

Застосовність

Одинарну вигрібну яму можна швидко спорудити на гострій фазі надзвичайної ситуації, використовуючи місцеві матеріали. Одинарні вигрібні ями є підходящими для сільських і приміських районів. У районах із високою густиною населення може бути складно випорожнювати вигрібну яму, і часто є недостатньо простору для інфільтрації. Одинарні вигрібні ями є особливо доречними в умовах обмежених водних ресурсів і наявності низького рівня підземних вод. Вони не підходять для кам’янистих чи втрамбованих ґрунтів та для районів, де часто трапляються повені. В якості більш довгострокового рішення їх потрібно оновити до одинарної вентильованої покращеної ями S.4 задля зменшення кількості мух та неприємних запахів.

Експлуатація та технічне обслуговування

Щоденне обслуговування, пов’язане з одинарною вигрібною ямою, включає регулярне прибирання, звичні експлуатаційні завдання, такі як перевірка наявності води, засобів гігієни, мила та сухих очищувальних засобів, надання рекомендацій щодо належного використання, проведення дрібних ремонтних робіт і моніторингу за рівнем наповненості ями. Оскільки вигрібні ями часто використовуються не за призначенням для утилізації твердих побутових відходів, що може ускладнити процес випорожнення ями, заходи із підвищення рівня обізнаності X.12 мають бути частиною програм встановлення туалетів. Коли вигрібна яма стає повною, потрібно провести знемулення (включаючи подальше транспортування, обробку та безпечну утилізацію/повторне використання), або за наявності достатнього місця можна перенести надбудову та плиту для присідання до нової вигрібної ями, а попередню вигрібну яму потрібно безпечно закрити та вивести з експлуатації X.6.

Здоров’я та безпека

За умови належного використання та управління одинарні вигрібні ями можна вважати безпечною технологією зі зберігання екскрементів. Їх потрібно обладнати засобами для миття рук U.7 , і належне миття рук із милом після туалету має бути частиною заходів із просування гігієни X.12. Як і у випадку зі всіма системами на основі ям, можливе забруднення підземних вод, і потрібно належним чином оцінити властивості ґрунту, такі як проникність ґрунту і рівень підземних вод X.3 задля обмеження ризику мікробіологічного забруднення джерел води. Для отримання детальніших рекомендацій потрібно переглянути мінімальні стандарти із посібника «Сфера» щодо управління екскрементами. Випорожнення вигрібної ями ( C.1 , C.2 ) потрібно проводити у такий спосіб, щоб мінімізувати ризик поширення захворювань, у тому числі особисте захисне спорядження та заходи із просування гігієни X.12. У разі комунального використання вбиральні необхідне додаткове освітлення вночі, охоронці для забезпечення захисту та доступності для всіх користувачів.

Витрати

Вбиральня з вигрібною ямою є недорогою технологією, оскільки для її спорудження потрібні мінімальна кількість матеріалів та мінімальні навички. Витрати залежатимуть від місцевих цін на матеріали. Також потрібно враховувати витрати на випорожнення та транспортування мулу з вигрібної ями чи закриття ями і спорудження нової вигрібної ями. Під час спорудження нової вигрібної ями можна повторно використовувати плиту від попередньої вигрібної ями, якщо вона все ще в придатному до використання стані.

Соціальні міркування

Проєкт одинарної вигрібної ями потрібно обговорити заздалегідь із громадою. Він має відображати вподобання місцевих користувачів (сидіння чи присідання, практики очищення анусу, напрямок, розташування, перегородки тощо) і враховувати питання доступності та безпеки всіх користувачів, у тому числі чоловіків, жінок, дітей, осіб старшого віку та осіб з інвалідністю X.10. Потенційну передачу бенефіціарам і ролі та обов’язки щодо експлуатації і технічного обслуговування потрібно погоджувати на ранніх етапах і тісно пов’язувати з відповідними заходами із просування гігієни X.12 задля забезпечення належного використання, експлуатації та технічного обслуговування об’єктів.

Ключові критерії прийняття рішень

Вхідні продукти

Чорна вода
Екскременти
Фекалії

Вихідна продукція

Мул

Екстрена фаза

Гостра реакція + +
Стабілізація + +
Відновлення + +

Складні ґрунтові умови

Рівень застосування / масштаб

Побутовий + +
Околиці +

Водні та сухі технології

На водній основі та сухий

Рівень управління

Побутовий + +
Спільний доступ + +

Технічна складність

Низький

Потрібне місце

мало

Цілі та основні функції

Локалізація екскрементів. Зменшення об’єму мулу.

Сила і слабкість

  • Можуть споруджуватися і ремонтуватися із використанням наявних місцевих матеріалів
  • Низькі (проте змінні) капітальні витрати залежно від матеріалів і глибини вигрібної ями
  • Необхідна невелика площа земельної ділянки
  • Зазвичай присутні мухи та неприємні запахи
  • Низький рівень зменшення патогенів із можливим забрудненням підземних вод
  • Витрати на випорожнення можуть бути значними порівняно з капітальними інвестиціями
  • Мул потребує вторинної обробки та/або належної утилізації
arrow_upward