arrow_backEmergency WASH

S.4 الحُفرة الواحدة المُطوَّرة المهوّاة

تُعتبر الحُفرة الواحدة المُطورة المُهوّاة (Single Ventilated Improved Pit [VIP]) تطويرًا لتقنية الحُفرة الواحدة (ج.3) وذلك لأن التدفق المستمر للهواء عبر أنبوب تهوية يمنع الروائح، كما يعمل الأنبوب أيضًا كمصيدة للذباب حيث يهرب الذباب متجهًا ناحية الضوء.

من الممكن ان تكون الحُفرة الواحدة المُطورة المُهواة خالية تمامًا من الروائح، إذا صُممَت وأنشئت جيدًا واستُخدَمت على نحوٍ صحيح، وحظيت بالصيانة الجيدة. ينجذب الذباب  الموجود في الحُفرة إلى الضوء الظاهر في الجزء العلوي من أنبوب التهوية، وعندما يتجه نحو الضوء محاولًا الخروج، تحبسه مصيدة الذباب ويموت في النهاية. كما تسمح التهوية أيضًا بخروج الروائح من الحُفرة مما يحد من انتشار الذباب.

اعتبارات التصميم

الفرق الوحيد في التصميم مقارنةً بمِرحاض الحُفرة الواحدة هو وجود التهوية. بالنسبة لجميع اعتبارات التصميم الأخر في ملف مِرحاض الحُفرة الواحدة (ج.3). ومن أجل عمل التهوية، يلزم وجود أنبوب بقطر داخلي لا يقل عن 11سم ويصل إلى 30سم فوق أعلى نقطة من البنية الفوقية للمِرحاض. يكوِّن مرور الهواء أعلى أنبوب التهوية ضغطًا ساحبًا للهواء داخل الأنبوب مما يُحفز دوران الهواء، يُسحَب الهواء عبر واجهة المستخدم داخل الحُفرة، ويتحرك صعودًا داخل أنبوب التهوية خارجًا منها. تعطي فتحة التهوية أفضل أداءٍ لها في المناطق التي تكثر بها الرياح و التهوية ، وينبغي ألّا تتسبب الأجسام المحيطة مثل الأشجار أو المنازل في التأثير على سير تيار الهواء وعرقلته، أما في الأماكن التي تقل بها الرياح، فيمكن تحسين فعالية الأنبوب بطلائه باللون الأسود. ويتسبب الفارق الحراري بين الحُفرة (الباردة) وأنبوب التهوية (الدافئ) نتيجة تعرضة للشمس  في تكوين تيار هوائي صاعد إضافي. ولاختبار فعالية التهوية، يمكن الإمساك  بمصدر للدخان أو أي شيء من هذا القبيل فوق فتحة واجهة المستخدم، فمن المفترض حينها أن يُسحَب الدخان إلى الأسفل داخل الحُفرة. يجب أن تكون فتحات الشبكة السلكية لمصيدة الذباب كبيرة بما يكفي لتفادي انسدادها بالتراب وللسماح بسريان الهواء. ويجب أن يبقىالمرحاض  من الداخل مظلمًا (أو تبقى فتحة المرحاض مغلقة ومغطاة باستخدام غطاء) بحيث ينجذب الذباب الموجود في الحفرة إلى الضوء القادم من أنبوب التهوية، فالحُفر المطوّرة المهواة  التي لا يكون جانبها الداخلي مظلم، أو الحُفر ذات فتحات التغوّط المكشوفة - تَقِل بها الروائح ولكن تبقى مشكلة الذباب.

المواد والمستلزمات

يمكن إنتاج البنية الفوقية للمرحاض من مواد محلية، مثل الخيزران، أو النجيل الصناعي، أو الخشب، أو البلاستيك، أو الصفائح المعدنية (على الرغم من أنها غالبًا ما ترفع الحرارة داخل البناء). ومن ضمن المواد المستخدمة لتبطين الحفرة: الطوب، أو الخشب المقاوم للتعفن، أو الخيزران، أو الخرسانة، أو الأحجار، أو مونة الجص الذي يثبَّت بلصقه على التربة. بعض وكالات الإغاثة لديها مجموعة أدوات للاستجابة السريعة من البلاطات الأرضية والبنيات الفوقية والتي يمكن أن تُشحَن سريعًا بالنقل الجوي وتُستخدم على الفور، أو التي يمكن توفير مخزون منها مقدمًا. ومن الممكن تصنيع البلاطة الأرضية –الموجودة أعلى المرحاض– في الموقع باستخدام القوالب والإسمنت. وفي مرحلة الطوارئ الحادة من الممكن أن تُستَخدَم البلاطات الأرضية البلاستيكية سابقة التجهيز. ومن الممكن أيضًا استخدام مواد أخرى للبلاطة الأرضية مثل الخشب والخيزران، وذلك في الأماكن التي لا تتوفر بها أية مواد أخرى. وفور امتلاء الحفرة، يحتاج الأمر إلى وجود معدات لتفريغ الحفرة أو مواد لتغطيتها. يمكن تصنيع أنبوب التهوية باستخدام أنواع مختلفة من المواد والمستلزمات بما في ذلك البولي ڨينيل كلوريد (PVC)، أو المواسير المعدنية، أو حجارة البناء، أو الخيزران المجوّف أو ما يماثلها من مواد.

ويصف نقل المُنتجات من مجموعة وظيفية إلى أخرى. وعلــى الرغــم مــن أن تلك المنتجات قد تتطلب طرق مختلفة لنقلها بين المجموعــات الوظيفية، فإن أطول وأهم مسافة تكون عادةً بين واجِهة المُستخدِم أو الجمع والتخزين/ المُعالجة، وبين المعالجة (شبه) المركزية. لذلك، ومن أجل التبسيط، يقتصر النقل هنا على وصف التقنيات المُستخدمة لنقل المنتجات بين هذه المجموعات الوظيفية. في الرسم التخطيطي لاستعراض التقنيات، تنقسم هذه المجموعة الوظيفية إلى مجموعتين فرعيتين: "التفريغ" و"النقل" و"التخزين الوسيط". وهذا يتيح تصنيفًا أكثر تفصيلًا لكل تقنية من تقنيات النقل الواردة.

القابلية للتطبيق

تُعتبر الحُفرة الواحدة المُطورة المُهواة  (Single Ventilated Improved Pit [VIP])تطويرًا كبيرًا لتقنية الحُفرة الواحدة (ج.3)، ويمكن اعتبارها حلًا عمليًا قابلًا للتطبيق في جميع المراحل الخاصة بحالة الطوارئ. ولا بُد من الاهتمام الخاص  بمنسوب المياه الجوفية المتوَقّع والمخاطر المرتبطة بتلوّث المياه الجوفية. وحيث أنه لا حاجة للمياه في عملية التشغيل، فهو حلٌ ملائم للتطبيق في المناطق التي تندر بها المياه. ومن الممكن  إعادة إنتاج المراحيض بسرعة، كما يمكن تنفيذها على نطاق واسع إذا توفرت المساحة الكافية. يجب أن تُنشأ الحُفرة الواحدة المطوّرة المهواة في منطقة ذات معدل جيد من  التهوية  والرياح وذلك لضمان التهوية الفعالة. وكما هو الحال في غيرها من مراحيض الحفرة، فهي ليست ملائمة للمناطق ذات تربة الصخرية أو المدكوكة ، أو المناطق التي تتكرر بها  السيول . من النادر أن تعمل  مراحيض الحُفرة الواحدة المطوّرة المهواة كمراحيض عمومية، حيث أنها غالبًا ما تتعرّض للاستخدام غير اللائق، ومع عدم وضوح الملكية فسريعًا ما تتحول الصيانة إلى مشكلة.

هي المياه التي توجد تحت سطح الأرض. هو المستوى الواقع تحت سطح الأرض الذي يكون مشبَّعًا بالمياه. وهو يعبر عن منسوب وجود المياه عند تنفيذ الحُفر في الأرض، ولا يكون منسوب المياه الجوفية ثابتًا، بل قد يختلف مع تغير فصول السنة، أو قد يتباين من عامٍ لآخر، أو يتغير حسب الاستخدام. (مرادف: مستوي المياه).

التشغيل والصيانة

تتضمن المهام العامة للتشغيل والصيانة: التنظيف الدوري، والتحقق من وجود مياه، ولوازم النظافة الصحية، والصابون ومواد التنظيف الجافة، وكذلك إجراء الإصلاحات البسيطة، ومتابعة مستوى امتلاء الحُفرة. ينبغي إزالة الذباب الميت والتراب وغيرهم من بقايا المخلفات الأخرى العالقة بمصيدة الذباب، وذلك لضمان التدفق الجيد للهواء. ولأنه غالبًا ما يُساء استخدام الحُفَر باستغلالها للتخلُّص من المخلفات الصلبة، والتي من الممكن أن تعقد من عملية التفريغ لاحقًا، فلا بُد أن تكون إجراءات رفع الوعي (ق.12) جزء من برامج  الانشاء. وعند استخدام مراحيض الحُفرة الواحدة المطوّرة بالتهوية استخدامًا عامًا فقد يكون معدل امتلائها بالحمأة سريعًا للغاية بما لا يسمح بالرشح داخل طبقات التربة، وبالتالي سوف تحتاج إلى تفريغها بانتظام. وإذا كانت هناك حاجة لإزالة الحمأة بانتظام، فلا بُد أن يؤخذ في الحسبان تسهيل وصول العربات المستخدمة في نزح الحمأة (ن.1، ن.2) إلى الحفر.

هـي خليط مـن المواد الصلبة والسـائلة التي تحتوي في الغالب على فضلات الجسـم والمياه، بالإضافة إلى الرمـل والحصى، والمعادن، والقمامة، والمركبات الكيميائيــة المختلفة. ويمكــن تمييز حمأة مياه المجــاري (Faecal sludge) عن حمــأة محطــة الصرف الصحــي (Wastewater sludge) بـأن حمأة ميــاه المجاري تأتي مــن تقنيــات الصرف الصحــي في الموقــع، أي أنها لم تُنقَل عبر شــبكات الصرف الصحــي، ويمكن أن تكــون على حالتها الأصلية أو تم هضمها جزئيًا، أو شــبه ســائلة ، أو شــبه صلبة، وهــي تنتج عن عمليات الجمع والتخزين/المعالجة لفضلات الجســم أو المياه الســوداء، التي قد تشــمل علي المياه الرمادية. اما حمــأة محطــة الصــرف الصحي (ويشار إليها أيضًا بحمأة المجاري) هــي الحمأة التــي تنتج عن تجميــع مياه الصــرف من شــبكات الصــرف الصحـي وعمليات المُعالجــة (شــبه) المركزية، ويتـحدد نوع المعالجـة المطلوبة للحمـأة وإمكانيـات الاســتخدام النهائـي لهــا بناءً على تحليلها والتعرف على مكوناتها الأساســية.: تحرك السائل عبر وسط الترشيح بقوة الجاذبية. المُخلفات المنقولة عبر قنوات المجاري (شبكة الصرف الصحي).

الصحة والسلامة

إذا استُخدِمت الحُفرة الواحدة المطوّرة المهواة وجرت إدارتها على نحوٍ جيد، فيمكن أن توّفر مرحاضًا نظيفًا ومريحًا ويحظى بالقبول. ولا بُد أن تُجهَّز مراحيض الحُفرة الواحدة المطوّرة المهواة  بمرافق لغسل اليدين (و.7)، وينبغي تناول موضوع غسل اليدين جيدًا بالصابون بعد استخدام المرحاض كجزء من أنشطة الترويج للنظافة الشخصية (ق.12). وكما هو الحال في النُظُم القائمة على الحُفر، فمن الممكن أن يُمثِّل تلوث المياه الجوفية مشكلة مثيرة للقلق، ولا بُد من التقييم السليم لخواص التربة مثل نفاذية التربة ومنسوب المياه الجوفية (ق.3) للحد من تعرُّض مصادر المياه للتلوّث الميكروبي. ويجب الرجوع إلى المعايير القياسية  الانسانية للحدود الدُنية  الموضعة من مؤسسة "اسفير" لإدارة فضلات الجسم وللاسترشاد بمزيد من التوجيهات اللازمة. يجب أن يجري تفريغ الحُفرة (ن.1، ن.2) بطريقة تكفل التقليل من مخاطر انتشار الأمراض لأقل حدٍ ممكن، ويشمل ذلك استخدام معدات الحماية الشخصية وأنشطة الترويج للنظافة الشخصية (ق.12). إذا كان المرحاض سوف يُستخدم على مستوى عمومي فلابد من وجود إضاءة إضافية ليلًا، وكذلك وجود حراس الأمن من أجل الحماية، ولا بُد من ضمان سهولة وصول جميع المستخدمين إلى الموقع. وتظل الحُفر عرضةً للفشل في مهمتها والانهيار أو الطفح أثناء السيول أو قد تكون عرضة للأمرين معًا، أما المخاطر الصحية المرتبطة بوجود الذباب فوجود التهوية لا يكفل الاستئصال التام لها.

تتكـون مــن البـول والبراز غيـر المُختلـط مع مياه الدفْق. وتعتبر فضلات الجسم صغيرة الحجم نسبيًا، ومع ذلك يتركز فيها كلٌ من المُغذيات ومُسـببات الأمراض. وعلى حسب خصائص محتواها من البُراز والبول، قد تختلف درجة تماسك الفضلات.يُشـير إلى الغائـط (شـبه الصلـب) غير المُختلط مع البـول أو الماء. واعتمادا علي النظــام الغذائي، فــإن كل شــخص ينتج نحو 50-150 لتر سـنويًا مـن البُراز والذي يُمثِّل الماء حوالي 80% من تكوينه، بينما تشكِّل المواد العضوية النسبة الباقية من محتواه من المواد الصلبة. من إجمالي كمية المُغذيات الخارجة عن جسم الإنسان، يحتوي البُراز على نحو 39% من الفسفور (P)، و26% من البوتاسيوم (K)، و12%من النيتروجين(N). ويحتوي البُراز أيضًا على الغالبية العظمى من مُسببات الأمراض التي يطرحها الجسم، كما يحتوي على مواد غنية بالطاقة والكربون والألياف.تُشير إلى المواد النباتية القابلة للتحلل البيولوجي (المُخلّفات العضوية) والتي يجب أن تُضاف في بعض التقنيات لكي تؤدي وظيفتها على النحو الصحيح. ومن المواد العضوية القابلة للتحلل -علــى ســبيل المثال لا الحصــر- أوراق الأشجار، والحشــائش ومخلفات الأسواقالنباتية . وعلــى الرغم مــن أن هناك منتجات أخرى فــي هذا الكتاب تحتوي على المواد العضوية، فإنَّ مصطلــح المواد العضوية هنا يُشير إلى المواد النباتية غيـر المهضومة.هي المياه التي توجد تحت سطح الأرض. هو المستوى الواقع تحت سطح الأرض الذي يكون مشبَّعًا بالمياه. وهو يعبر عن منسوب وجود المياه عند تنفيذ الحُفر في الأرض، ولا يكون منسوب المياه الجوفية ثابتًا، بل قد يختلف مع تغير فصول السنة، أو قد يتباين من عامٍ لآخر، أو يتغير حسب الاستخدام. (مرادف: مستوي المياه).

التكاليف

بناء الحُفرة الواحدة المطوّرة المهواة غير مُكلّف نسبيًا، وتتغير التكاليف اعتماد على توفر المواد والمستلزمات المحلية واسعارها أو استخدام البلاطات الأرضية والكبائن سابقة التجهيز. و ويجب الأخذ في الاعتبار حساب التكاليف تفريغ الإضافية لمتطلبات التشغيل والصيانة وكذلك تكاليف المتابعة المحتملة مثل الإزالة المنتظمة للحمأة، والنقل، والمعالجة، والتخلُّص منها او إعادة استخدامها.

هي المهام الروتينية أو الدورية اللازمة للحفاظ على فعالية نظام أو عملية ما وتأديته لوظيفتهم وفقًا لمتطلبات الأداء، ولتجنب التأخير أو غيره من تصليحات أو فترات توقف.

الاعتبارات الاجتماعية

يجب أن يُطرح تصميم مراحيض الحُفرة الواحدة المطورة المهواة للمناقشة مع المجتمع مقدّمًا قبل التنفيذ. يجب أن يعكس المِرحاض تفضيلات المستخدم المحلي (الشخص الذي يفضل الجلوس على القاعدة مباشرةً في مقابل الشخص الذي يُفضِّل الجلوس بوضعية القرفصاء، وكذلك ممارسات تنظيف الشرج، والاتجاه،  والموقع، والاسوار الساترة، وغيرها)، وينبغي أن يوضع في الحسبان ضمان إمكانية الوصول السهل لجميع المستخدمين ، ويُقصَد بالمستخدمين الرجال، والسيدات، والأطفال، والمُسنِّين، وذوي الاحتياجات الخاصة (ق.10). يجب الاتفاق على إمكانية تسليم التشغيل والادارة للمنتفعين من الخدمة، وكذلك الاتفاق على الأدوار والمسئوليات المتعلقة بالتشغيل والصيانة في مراحل مبكرة، ويجب أن ترتبط ارتباطًا وثيقًا بأنشطة الترويج للنظافة الشخصية (ق.12) للتأكيد على الاستخدام الملائم للمرافق.

هي المهام الروتينية أو الدورية اللازمة للحفاظ على فعالية نظام أو عملية ما وتأديته لوظيفتهم وفقًا لمتطلبات الأداء، ولتجنب التأخير أو غيره من تصليحات أو فترات توقف. واجهة المُستخدم للتبول والتغوُّط.

معايير القرار الرئيسية

إدخال المنتجات

المياه السوداء
فضلات الجسم
البُراز

منتجات الإخراج

الحمأة

مرحلة الطوارئ

الاستجابة الحادة +
الاستقرار + +
استعادة + +

تحدي ظروف الأرض

مستوى التطبيق

أُسرَة + +
حي + +

التقنيات المائية والجافة

أساس مائي وجاف

مستوى الإدارة

أُسرَة + +
مشترك + +

التعقيد التقني

قليل

المساحة المطلوبة

قليل

• السيطرة على فضلات الجسم
• تقليل حجم الحمأة
• تقليل الروائح والذباب

قوة ضعف

  • تقلل مشكلة الذباب والرائحة (مقارنةً بالحُفَر غير المهوّاة)
  • يُمكن إنتاجها، وتركيبها، وصيانتها، وإصلاحها بمواد متوفرة محليًّا
  • تكاليف رأس المال منخفضة (لكن متغيرة) وفقًا للمواد والخامات وعمق الحفرة
  • صِغَر المساحة المطلوبة من الأراضي
  • انخفاض محدود في مسببات الأمراض مع احتمال تلوث المياه الجوفية
  • قد تكون تكاليف التفريغ كبيرة مقارنةً بتكاليف رأس المال
  • تحتاج الحمأة إلى المعالجة الثانوية و التخلص الاَمن منها أو أحدهما
arrow_upward