arrow_backEmergency WASH

T.6 الأرض الرطبة المُنشأة

الأراضي الرطبة المُنشأة (Constructed Wetlands) هي أراضٍ رطبة ومستنقعات مصممة بغرض ترشيح أنواع مختلفة من مياه الصرف الصحي ومعالجتها، وتحاكي بذلك العمليات التي توجد في البيئات الطبيعية.هو الوسيلة الآمنة لجمع فضلات الإنسان والمخلفات السائلة والتخلص منها بطريقة صحية نظيفة، بغرض الحفاظ على الصحة العامة وحمايتها، والحفاظ على جودة المسطحات المائية العامة
وعلى البيئة بوجه أعم.
المياه المُستعملة والمُصرَّفةمن أي مجموعة من الأنشطة المنزلية، أو الصناعية، أو التجارية، أو الزراعية، وكذلك مياه الأمطار، وأي تدفقات داخلة إلى قنوات المجاري.

والأراضي الرطبة المُنشأة لها القدرة على المعالجة الفعّالة للمجاري سواء مجاري مباشرا او التى تم معالجتها اولياً وكذلك المجاري التي خضعت لمعالجة ابتدائية أو ثانوية، وكذلك المياه الرمادية. والأنواع الرئيسية للأراضي الرطبة المُنشأة هي: الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الأفقي Horizontal Flow Wetlands[HF]، الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الرأسي Vertical Flow Wetlands [VF]، ومن امثلتها الأرض الرطبة المُنشأة الفرنسية ذات التدفق الرأسي French VF wetland، وهي عبارة عن الأراضي الرطبة ذات التدفق الرأسي على مرحلتين. في الأراضي الرطبة المُنشأة يعمل وسط الحصى كمُرشِّح لإزالة المواد الصلبة، وكسطح ثابت يمكن للبكتيريا الالتصاق به، وكقاعدة يرتكز عليها الغطاء النباتي. الفرق الجوهري بين الأرض الرطبة ذات التدفُّق الرأسي والأرض الرطبة ذات التدفُّق الأفقي غير اتجاه مسار التدفُّق هو نظام التهوية. مقارنةً بغيرها من تقنيات معالجة مياه الصرف الصحي، فالأراضي الرطبة تتمتع بالمتانة حيث أن أداءها لا يتأثر كثيرًا بتغيُر المُدخلات.

تقنية لمُعالجة
مياه الصرف تهدف إلى محاكاة العمليات التي تحدث طبيعيًا في الأراضي الرطبة. انظر T.6
المُخلفات المنقولة عبر قنوات المجاري (شبكة الصرف الصحي).
المياه المُستعملة والمُصرَّفةمن أي مجموعة من الأنشطة المنزلية، أو الصناعية، أو التجارية، أو الزراعية، وكذلك مياه الأمطار، وأي تدفقات داخلة إلى قنوات المجاري.

اعتبارات التصميم

تتطلب كلٌ من الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الأفقي وكذلك الأراضي ذات التدفق الرأسي المعالجة الابتدائية الفعالة لتفادي الانسدادات. يمكن للأراضي الرطبة المُنشأة الفرنسية ذات التدفق الرأسي استقبال مياه الصرف مباشرا بدون معالجة اولية  . كلٌ من الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الرأسي والأراضي الرطبة المُنشأة الفرنسية ذات التدفق الرأسي تعمل بطريقة التحميل والضخ المُتقطِّع (عدة مرات في اليوم الواحد) لضمان تعزيز الظروف الهوائية في المرشّح، بينما في الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الأفقي والأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الأفقي السطحي free-water surface [FWS] wetlands فيمكن ضخ التدفقات على نحوٍ مستمر. تتحدد فعالية المعالجة في كلٍ من الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الرأسي والأراضي الرطبة المُنشأة الفرنسية ذات التدفق الرأسي بمواصفات الرمل والحصي (أي حجم الحبيبات وغيرها) المستخدمة للطبقة الرئيسة. تحدث العمليات اللاهوائية بالأساس في الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الأفقي، بينما في  كل من الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الرأسي والأراضي الرطبة المُنشأة الفرنسية ذات التدفق الرأسي تحدث العمليات الهوائية غالبا . وإذا كانت طبيعة سطح الأرض والتضاريس تسمح بضخ  متقطع للتدفقات ، فمن الممكن عمله باستخدام أنابيب على شكل السيفون وبذلك نتفادى استخدام مضخات وطاقة خارجية. ويعتمد تحديد حجم السطح بالأساس على الحمل العضوي (الاحتياج الكيميائي للأكسجين لكل متر مربع في اليوم الواحد) ودرجة الحرارة الصغرى السنوية . تتكون الأراضي الرطبة المُنشأة الفرنسية ذات التدفق الرأسي من مرحلتين، مع خطين للمعالجة على الأقل لاستخدامهم بالتناوب. ويجب أن تكون نباتات الأراضي الرطبة ذات جذور عميقة، ولا بُد أن تكون قادرة على التكيف مع البيئات الرطبة التي تكون ظروف التربة بها غنية بالمُغذّيات وتحتوي على نسبة ملوحة  منخفضة ، وكثيرًا ما يقع الاختيار على البوص الشائع العادي أو الجنوبي، لأنه يُشكِل مصفوفة من الجذور (الريزومات) فعّالة في الحفاظ على النفاذية اللازمة للترشيح بكميات كبيرة ، وأيضًا تقلل من مخاطر التعرّض الانسدادات.

هو مقياس لكمية الأكسجين اللازمة للأكسدة الكيميائية
للمواد العضوية في المياه، باستخدام مؤكسد كيميائي قوي (يُعبَّر عنه بالملليجرام/لتر). ودائمًا ما يكون الاحتياج الكيميائي للأكسجين أعلى من أو يساوي الاحتياج الحيوي للأكسجين، حيث أنه مقياس للأكسجين الكلي اللازم للأكسدة الكاملة. كما يُعتبر مقياس غير مباشر لكمية المواد العضوية الموجودة في المياه أو مياه الصرف الصحي؛ فكلما زاد المحتوى العضوي، زاد الاحتياج للأكسجين من أجل أكسدته كيميائيًا (زيادة الاحتياج الكيميائي للأكسجين).
المياه المُستعملة والمُصرَّفةمن أي مجموعة من الأنشطة المنزلية، أو الصناعية، أو التجارية، أو الزراعية، وكذلك مياه الأمطار، وأي تدفقات داخلة إلى قنوات المجاري.

المواد والمستلزمات

مبدئيًا، يمكن إنشاء الأرض الرطبة المُنشأة باستخدام المواد المتوفرة محليًا، إلا أن توفّر الرمل والحصى (بحجم الحبيبات المناسب ومستوى النظافة المطلوب) غالبًا ما يُشكل مشكلة، أما المواد والمستلزمات الإضافية المطلوبة فتشمل البطانة أو الطين، ونباتات الأرض الرطبة، وأنبوب سيفون أو مضخات من أجل التحميل المتقطّع للتدفقات،  وهذة التقنية غير مناسبة للتجهيز والتصنيع المسبق.

تقنية لمُعالجة
مياه الصرف تهدف إلى محاكاة العمليات التي تحدث طبيعيًا في الأراضي الرطبة. انظر T.6
المياه المُستعملة والمُصرَّفةمن أي مجموعة من الأنشطة المنزلية، أو الصناعية، أو التجارية، أو الزراعية، وكذلك مياه الأمطار، وأي تدفقات داخلة إلى قنوات المجاري.

القابلية للتطبيق

تحتاج الأراضي الرطبة المُنشأة إلى مياه الصرف لتأدية مهمتها، ولذلك يمكن تطبيقها فقط لنُظم الصرف الصحي التي تعمل بالمياه. وهي حل عملي في الأماكن التي تتوفر بها الأراضي ومطلوب لها حل لمعالجة مياه الصرف لفترة زمنية طويلة. تأخذ نباتات الأرض الرطبة المُنشأة وقتًا  لتنمو جذورها ، لذلك فوقت البدء بالنسبة للأراضي الرطبة المُنشأة هو وقت طويل بالفعل. ومن ثم فهذه التقنية غير مناسبة لمرحلة الاستجابة الحادة، وهي أكثر ملاءمة لمرحلتي الاستقرار  وإعادة التاهيل، وكذلك كحَل طويل مستدام.

تقنية لمُعالجة
مياه الصرف تهدف إلى محاكاة العمليات التي تحدث طبيعيًا في الأراضي الرطبة. انظر T.6
هو الوسيلة الآمنة لجمع فضلات الإنسان والمخلفات السائلة والتخلص منها بطريقة صحية نظيفة، بغرض الحفاظ على الصحة العامة وحمايتها، والحفاظ على جودة المسطحات المائية العامة
وعلى البيئة بوجه أعم.
المياه المُستعملة والمُصرَّفةمن أي مجموعة من الأنشطة المنزلية، أو الصناعية، أو التجارية، أو الزراعية، وكذلك مياه الأمطار، وأي تدفقات داخلة إلى قنوات المجاري.

التشغيل والصيانة

متطلبات التشغيل والصيانة منخفضة بوجه عام، بالنسبة لكلٍ من الأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الرأسي والأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الأفقي، فإن إزالة الحمأة بانتظام من المعالجة الأوليَّة الميكانيكية هي أهم نشاط دوري من أنشطة التشغيل والصيانة. بالنسبة للأراضي الرطبة المُنشأة الفرنسية ذات التدفق الرأسي، فلا بُد من تناوب الضخ بين أحواض التدفق الرأسي الخاصة بالمرحلة الأولي على أساس أسبوعي. ولا بُد من تنظيف أنابيب التوزيع مرة في العام لإزالة الحمأة والغشاء الحيوي اللذين قد يتسببان في الانسداد. أثناء الموسم الأول لنمو النباتات، من المهم إزالة الأعشاب التي من الممكن أن تزاحم الغطاء النباتي المزروع في الأرض الرطبة.

هـي خليط مـن المواد الصلبة والسـائلة التي تحتوي في الغالب على فضلات الجسـم والمياه، بالإضافة إلى الرمـل والحصى، والمعادن، والقمامة، والمركبات الكيميائيــة المختلفة. ويمكــن تمييز حمأة مياه المجــاري (Faecal sludge) عن حمــأة محطــة الصرف الصحــي (Wastewater sludge) بـأن حمأة ميــاه المجاري تأتي مــن تقنيــات الصرف الصحــي في الموقــع، أي أنها لم تُنقَل عبر شــبكات الصرف الصحــي، ويمكن أن تكــون على حالتها الأصلية أو تم هضمها جزئيًا، أو شــبه ســائلة ، أو شــبه صلبة، وهــي تنتج عن عمليات الجمع والتخزين/المعالجة لفضلات الجســم أو المياه الســوداء، التي قد تشــمل علي المياه الرمادية. اما حمــأة محطــة الصــرف الصحي (ويشار إليها أيضًا بحمأة المجاري) هــي الحمأة التــي تنتج عن تجميــع مياه الصــرف من شــبكات الصــرف الصحـي وعمليات المُعالجــة (شــبه) المركزية، ويتـحدد نوع المعالجـة المطلوبة للحمـأة وإمكانيـات الاســتخدام النهائـي لهــا بناءً على تحليلها والتعرف على مكوناتها الأساســية.هي المهام الروتينية أو الدورية اللازمة للحفاظ على فعالية نظام أو عملية ما وتأديته لوظيفتهم وفقًا لمتطلبات الأداء، ولتجنب التأخير أو غيره من تصليحات أو فترات توقف. المُخلفات المنقولة عبر قنوات المجاري (شبكة الصرف الصحي).

الصحة والسلامة

في ظل ظروف التشغيل الطبيعية لا يتلامس المستخدمون مع التدفقات السائلة الداخلة أو الخارجة. ويجب التعامل مع التدفقات السائلة الخارجة والخبث الطافي والحمأة المترسبة بحذر حيث أنها تحتوي على مستويات عالية من  مُسببات  الأمراض. وقد تُشكِّل إزالة الحمأة الأوليّة خطرًا على الصحة، لذلك لا بُد من أخذ احتياطات السلامة. ويجب أن يراعي تصميم الاراضي وموقعها أّلّا تتسبب في انتشار الروائح (الناتجة بالأساس عن المعالجة الابتدائية) والبعوض (المرتبط بالأساس بوجود الأرض الرطبة المُنشأة ذات التدفق الأفقي السطحي) في إزعاج أعضاء المجتمع.

هـي خليط مـن المواد الصلبة والسـائلة التي تحتوي في الغالب على فضلات الجسـم والمياه، بالإضافة إلى الرمـل والحصى، والمعادن، والقمامة، والمركبات الكيميائيــة المختلفة. ويمكــن تمييز حمأة مياه المجــاري (Faecal sludge) عن حمــأة محطــة الصرف الصحــي (Wastewater sludge) بـأن حمأة ميــاه المجاري تأتي مــن تقنيــات الصرف الصحــي في الموقــع، أي أنها لم تُنقَل عبر شــبكات الصرف الصحــي، ويمكن أن تكــون على حالتها الأصلية أو تم هضمها جزئيًا، أو شــبه ســائلة ، أو شــبه صلبة، وهــي تنتج عن عمليات الجمع والتخزين/المعالجة لفضلات الجســم أو المياه الســوداء، التي قد تشــمل علي المياه الرمادية. اما حمــأة محطــة الصــرف الصحي (ويشار إليها أيضًا بحمأة المجاري) هــي الحمأة التــي تنتج عن تجميــع مياه الصــرف من شــبكات الصــرف الصحـي وعمليات المُعالجــة (شــبه) المركزية، ويتـحدد نوع المعالجـة المطلوبة للحمـأة وإمكانيـات الاســتخدام النهائـي لهــا بناءً على تحليلها والتعرف على مكوناتها الأساســية.تقنية لمُعالجة
مياه الصرف تهدف إلى محاكاة العمليات التي تحدث طبيعيًا في الأراضي الرطبة. انظر T.6
اسم عام للسائل الذي
يدخل إلى النظام أو العملية (على سبيل المثال: مياه الصرف).
المُخلفات المنقولة عبر قنوات المجاري (شبكة الصرف الصحي).
المياه المُستعملة والمُصرَّفةمن أي مجموعة من الأنشطة المنزلية، أو الصناعية، أو التجارية، أو الزراعية، وكذلك مياه الأمطار، وأي تدفقات داخلة إلى قنوات المجاري.

التكاليف

حيث أن الأراضي الرطبة المنشأة تقدم دعمًا ذاتيا لنفسها، فتكاليفها على مدى عمرها التشغيلي تنخفض كثيرًا عن تكاليف نُظم المعالجة التقليدية. وقد تمثِّل أنابيب شبكة الصرف الصحي أعلى التكاليف عند تنفيذ نظام صرف صحي يعمل بالمياه باستخدام الأرض الرطبة المُنشأة. وترتبط تكاليف التشغيل والصيانة الأساسية بإزالة الحمأة الأوليّة (للأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الرأسي والأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الأفقي)، وتكاليف الكهرباء إذا كانت المضخّات تستخدم للضخ المتقطّع. وينبغي أن تشمل الحسابات حساب تكلفة تغيير مواد المرشّح (تقريبًا كل 10 سنوات). تحتاج النُظم إلى مساحة كبيرة، ولذلك فهي غير مفضّلة في الأماكن التي ترتفع بها سعر الأراضي.

هـي خليط مـن المواد الصلبة والسـائلة التي تحتوي في الغالب على فضلات الجسـم والمياه، بالإضافة إلى الرمـل والحصى، والمعادن، والقمامة، والمركبات الكيميائيــة المختلفة. ويمكــن تمييز حمأة مياه المجــاري (Faecal sludge) عن حمــأة محطــة الصرف الصحــي (Wastewater sludge) بـأن حمأة ميــاه المجاري تأتي مــن تقنيــات الصرف الصحــي في الموقــع، أي أنها لم تُنقَل عبر شــبكات الصرف الصحــي، ويمكن أن تكــون على حالتها الأصلية أو تم هضمها جزئيًا، أو شــبه ســائلة ، أو شــبه صلبة، وهــي تنتج عن عمليات الجمع والتخزين/المعالجة لفضلات الجســم أو المياه الســوداء، التي قد تشــمل علي المياه الرمادية. اما حمــأة محطــة الصــرف الصحي (ويشار إليها أيضًا بحمأة المجاري) هــي الحمأة التــي تنتج عن تجميــع مياه الصــرف من شــبكات الصــرف الصحـي وعمليات المُعالجــة (شــبه) المركزية، ويتـحدد نوع المعالجـة المطلوبة للحمـأة وإمكانيـات الاســتخدام النهائـي لهــا بناءً على تحليلها والتعرف على مكوناتها الأساســية.هي المهام الروتينية أو الدورية اللازمة للحفاظ على فعالية نظام أو عملية ما وتأديته لوظيفتهم وفقًا لمتطلبات الأداء، ولتجنب التأخير أو غيره من تصليحات أو فترات توقف. هو الوسيلة الآمنة لجمع فضلات الإنسان والمخلفات السائلة والتخلص منها بطريقة صحية نظيفة، بغرض الحفاظ على الصحة العامة وحمايتها، والحفاظ على جودة المسطحات المائية العامة
وعلى البيئة بوجه أعم.
المُخلفات المنقولة عبر قنوات المجاري (شبكة الصرف الصحي).
قناة مفتوحة أو مواسير مغلقة ي تُستخدَم
لنقل مياهومُخلفات الصرف الصحي.
See C.3 and C.4

الاعتبارات الاجتماعية

عادةً، من السهل قبول السكان المحليين لتقنية الأراضي الرطبة المنشأة، ولا تحتاج إلا إلى الحد الأدنى من القدرات الفنية  من أجل عملية التشغيل والصيانة.

معايير القرار الرئيسية

إدخال المنتجات

المياه السوداء
التدفُّقات السائلة الخارجة
المياه الرمادية

منتجات الإخراج

الكتلة الحيوية
التدفُّقات السائلة الخارجة

مرحلة الطوارئ

الاستقرار +
استعادة + +

تحدي ظروف الأرض

متكافئ

مستوى التطبيق

أُسرَة +
حي + +
مدينة + +

التقنيات المائية والجافة

ذو أساس مائي

مستوى الإدارة

أُسرَة +
مشترك + +
عام + +

التعقيد التقني

متوسط

المساحة المطلوبة

عالي

تخفيض الاملاح الذائبة والمعلقة الكلية TDS,TSS
• النترجة

قوة ضعف

  • انخفاض متطلبات التشغيل والصيانة.
  • أداء معالجة قوي، ومقاومة للأحمال المفاجئة من المادة العضوية أو الزيادات في التدفق
  • يمكن تكييفها لتناسب الظروف المحلية
  • طول العُمر التشغيلي، وإمكانية استخدامالنباتات المزروعة .
  • تكلفة الأرض
  • خطر التعرض للانسدادات، وهذا يعتمد على المعالجة الأولية والابتدائية
  • تتطلب وجود المضخات الكهربائية من أجل الضخ المُتقطّع للأراضي الرطبة المُنشأة ذات التدفق الرأسي والأراضي الرطبة المُنشأة الفرنسية ذات التدفق الرأسي (إذا كانت الأرض لا تسمح بإعمال النُظم التي تعمل بالجاذبية)
arrow_upward