arrow_backEmergency WASH

3. Comment utiliser les filtres ?

La barre de filtre en haut de la section « technologies d'assainissement » permet de réduire la complexité due au grand nombre de technologies existantes et de présélectionner uniquement les technologies qui conviennent à un scénario ou un contexte spécifique. En fonction des caractéristiques concrètes du site de l’urgence, il est ainsi possible de réduire considérablement le nombre de technologies potentielles et donc d’en faciliter la sélection. En cliquant sur les cases correspondant à chacun des filtres, seules les technologies répondant aux critères sélectionnés sont affichées. Les filtres actifs sont toujours affichés directement sous la barre de filtre et il est possible de les effacer ou de les désactiver en cliquant sur le bouton « supprimer le filtre » ou en désactivant individuellement les cases des filtres actifs. La catégorisation des technologies utilisées dans chacun des filtres ne doit pas être considérée comme fixe et incontestable et peut varier selon les conditions locales spécifiques. Elle a pour objectif de faciliter une prise de décision rapide et éclairée et constitue un complément, et non un substitut, au jugement professionnel. Les catégories de filtres disponibles sont les suivantes.

 

Phase de l’urgence

Le filtre permet de sélectionner les technologies d'assainissement en fonction des trois différentes phases d'une urgence :

  • Réponse aiguë : la période qui suit immédiatement la catastrophe ;
  • Stabilisation : la phase de transition commençant après les premières semaines suivant la catastrophe et qui peut durer plusieurs mois ou davantage ;
  • Relèvement : la phase à plus long terme qui commence généralement après des interventions humanitaires et qui vise à recréer ou à améliorer la situation d'avant l'urgence.

La classification des technologies en fonction des différentes phases d'urgence est principalement basée sur la pertinence par rapport au contexte, la rapidité de mise en œuvre de la technologie et les besoins en matériaux et équipements correspondants. Elle permet de donner une première orientation générale mais peut différer selon la situation locale.

 

Caractéristiques de sol contraignantes

Ce filtre permet de sélectionner des technologies adaptées aux zones dans lesquelles les caractéristiques du sol sont difficiles (par exemple les sols rocheux, les zones avec une nappe phréatique élevée, les sols avec une faible capacité d'infiltration et les zones inondables) et où l’excavation peut être difficile. Il ne s'agit là que d'indications et non d'exigences absolues (par exemple, un sous-sol rocheux peuvent être creusé à l'aide d'explosifs).

 

Technologies avec et sans usage d’eau

Ce filtre permet de sélectionner les technologies en fonction de l’utilisation en eau (par exemple pour le nettoyage et le transport). Certaines technologies peuvent être utilisées avec ou sans eau.

 

Niveau d'application

Ce filtre permet de sélectionner les technologies en fonction de leur pertinence au niveau de trois échelles spatiales.

  • Ménage : une unité est utilisée ou permet de desservir un ou plusieurs ménages individuels ;
  • Voisinage : une unité est utilisée ou permet de desservir de quelques ménages et jusqu’à plusieurs centaines de ménages ;
  • Ville : une unité est utilisée ou permet de desservir une communauté entière, un camp ou un district.

Cette catégorisation donne une première orientation mais peut différer selon les situations locales.

 

Niveau de gestion

Ce filtre permet de sélectionner les technologies en fonction de la personne ou du groupe qui a les capacités de gérer le fonctionnement/l’exploitation et l’entretien de la technologie :

  • Ménage : les tâches liées au fonctionnement et à l’entretien peuvent être assurées par les ménages ;
  • Partagée : un groupe d’usagers a la responsabilité du fonctionnement et de l’entretien par le biais d’une personne ou d’un comité qui en a la charge pour le compte de tous les autres usagers ;
  • Public (installations gouvernementales, institutionnelles ou privées) : toutes les tâches d'exploitation et d'entretien sont assumées par l'entité qui exploite l'installation.

 

Espace requis

Il s’agit d’une estimation qualitative de l'espace, c’est-à-dire la surface ou l’empreinte spatiale nécessaire pour chaque technologie. La caractérisation repose sur une approche comparative entre les différentes technologies et non en termes absolus ; par exemple des latrines a fosse unique nécessitent peu d’espace par rapport à un filtre planté. L’espace nécessaire est indiqué pour une unité standard et non par utilisateur. La superficie requise pour chaque technologie peut dépendre en grande partie du nombre d’usagers qui y sont raccordés et d’autres critères de conception.

 

Complexité technique

Ce filtre permet de sélectionner les technologies en fonction du niveau d'expertise technique nécessaire pour les mettre en œuvre, les faire fonctionner et les entretenir. Cela peut faciliter la planification lorsque les compétences et les capacités sont limitées ou temporairement indisponibles.

  • Faible complexité technique : peut être réalisée par des non-professionnels et des artisans ;
  • Complexité technique moyenne : des artisans ou des ingénieurs qualifiés sont nécessaires ;
  • Complexité technique élevée : des experts sont nécessaires.

La catégorisation repose sur la comparaison entre les différentes technologies et non pas en termes absolus. Par exemple, la vidange et le transport manuels sont moins complexes techniquement qu'un égout gravitaire conventionnel. Cette catégorisation permet de donner une première orientation mais peut différer selon la situation locale.

 

Produits entrants

Il s’agit des produits qui alimentent habituellement une technologie donnée. En sélectionnant des produits de départ ou entrants spécifiques, les seules les technologies qui s’afficheront sont celles qui sont à même de traiter ces produits. Ceux-ci sont les matières générées directement par l'homme (par exemple, l'urine, les matières fécales et les eaux grises provenant des salles de bain, de la cuisine et du nettoyage). Il s’agit également des matières nécessaires au fonctionnement des technologies (par exemple, l’eau de chasse pour évacuer les excreta dans les égouts) et des matières générées en fonction du stockage ou du traitement (par exemple, les boues). Pour la conception d'un système d'assainissement robuste, il est important de bien comprendre les produits qui entrent (intrants) et sortent (extrants) de chacune des composantes technologiques du système.

 

Produits sortants

Il s’agit des produits qui sont générés par une technologie donnée. En sélectionnant des produits sortants spécifiques, seules les technologies qui génèrent les produits seront affichées. Les produits issus des technologies d’assainissement sont générés en fonction du stockage ou du traitement (par exemple, les boues). Pour concevoir un système d'assainissement robuste, il est important de bien comprendre quels sont les produits entrants et sortants de chacune des unités du système.

arrow_upward